La Fuente de las Donas forma part de la Ruta de les Fonts de Millares, que s’integra al seu torn dins de l’itinerari del barranc del Nacimiento. Es tracta d’una font periurbana, a tocar del poble, que permet una bonica excursió en família.
La Fuente de las Donas i la seua àrea recreativa conformen un entorn bell i màgic, exuberant de naturalesa. La roca d’aquest massís de la mola de Cortes-Caroig és de naturalesa calcària, propensa a formar coves i a fer aflorar fonts com la de Las Donas, que, juntament amb la Fuente de los Escalones era vital per al proveïment d’aigües de la població fins al segle passat. Destaca ací el salt d’aigua, que aboca en un gorg on la naturalesa ha excavat una xicoteta cavitat, travessada al seu torn per la séquia que pertany a les antigues hortes d’origen islàmic del Llano-Solana, que s’enriqueixen amb l’aportació de la mateixa font.
La vegetació d’ombria i el bosc de ribera de l’àrea recreativa de la Fuente de las Donas ha conformat un lloc idíl·lic, que s’assembla a una xicoteta selva mediterrània. A més, el pas de l’aigua i les solidificacions de carbonat càlcic sobre la roca han modelat formacions geològiques capritxoses. Respecte a la denominació de la font, molt se n’ha escrit, encara que l’origen més lògic puga ser l’aragonés de segles passats les Dones, amb el mateix significat que en valencià.